В титулах Вавилонских династий появляется, на сколько известно, обозначение ŠÁR, как Царь ("LU.GAL ŠÁR" - гласит надпись на кинжале из Луристана) в правление Адад-шум-уцура (1219 - 1188 годах до н. э.) - касситского царя Вавилонии III династии. Почему ŠÁR* это именно Царь, можно определить, если прочитать имя вавилонского царя IX династии Саргон II (710 — 705 годы до н. э.) - аккад. ŠAR.RU.KI.IN, что буквально переводится, как "Царь истинный". Или, известный по Книге Даниила (Священного Писания), представитель X династии - Валтасар / Вальтасар / Бел-шар-уцур / (556 — 539 годы до н. э.) - от аккад. Bēl-šarra-uṣur — "Бел, царя храни". Поэтому, некоторая правда в словах Н. М. Карамзина присутствует, когда он говорит, что: "Сие имя не есть сокращение латинского Caesar, как многие неосновательно думали, но древнее Восточное, которое сделалось у нас известно по Славянскому переводу Библии и давалось Императорам Византийским..." ("История государства Российского"). Титул Caesar, образованный от имени одного из правителей Рима, содержит в себе, как часть, имя ŠÁR (Cae-sar... Читать дальше »
