Art: Jaroslaw Jasnikowski
" То, что человек получает извне,— не более, чем семя*. Энергичная деятельность человека должна превратить это семя — пусть оно даже наиболее прекрасно — также в нечто наиболее благотворное для себя. Степень благотворности семени всегда зависит от того, насколько оно сильно и своеобразно само по себе...
В человеке всё есть организм. То, что должно в нём созреть, должно быть в нём посеяно. Всякая сила предполагает наличие энтузиазма, и лишь немногое способно в такой степени питать его, как сознание того, что вызывающий его предмет составляет в настоящем или составит в будущем нашу собственность**: ведь человек всегда считает*** своим не столько то, что он имеет, сколько то, что он делает, и работник, возделывающий сад, является, быть может, в большей мере собственником сада (в подлинном смысле этого слова), чем тот, кто праздно наслаждается им".
(Гумбольдт В. Язык и философия культуры / Под ред. А. В. Гулыги и Г. В. Рамишвили, Пер. с нем. М. И. Левиной и д. р. - М., 1985).
Гумбольдт Вильгельм фон / Friedrich Wilhelm Christian Karl Ferdinand von Humboldt (22.06.1767 - 08.04.1835), немецкий филолог, философ, языковед, государственный деятель, дипломат.
Примечание редактора:
* Семя
...
Читать дальше »
